Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعدة السرطان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساعدة السرطان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Association d'aide aux enfants cancéreux
    رابطة مساعدة الأطفال مرضى السرطان
  • Association d'aide aux enfants cancéreux
    رابطة مساعدة الأطفال المصابين بالسرطان
  • I couldn't help but overhear you ordered the king crab.
    لن أتمكن من المساعدة لكنكم .طلبتم سرطان ملك
  • A programme of psychosocial assistance for victims of breast cancer to help them deal with the diagnosis and treatment.
    • برنامج للمساعدة الاجتماعية النفسية لضحايا سرطان الثدي بغية مساعدتهن على مواجهة التشخيص والعلاج؛
  • We also hope that this will serve to promote recognition of the importance of the role of women in the care and protection of their children, to protect the family as the basis of society and help in the detection of such illnesses as cancer and AIDS.
    كما نرجو أن يفيد هذا في تعزيز الاعتراف بأهمية دور المرأة في رعاية وحماية أبنائها، وحماية الأسرة بوصفها أساس المجتمع والمساعدة في اكتشاف الأمراض كالسرطان والإيدز مثلا.
  • The programme has six components: sexual and reproductive health, mental health, gender violence, the status of men, female cancer, advisory services in research and continuous management.
    ويتكون هذا البرنامج من ستة مجالات: الصحة الجنسية والإنجابية، والصحة العقلية، والعنف القائم على الجنس، وأحوال الرجل، والسرطان والمرأة، والمساعدة في البحث والإدارة المستمرة.
  • This campaign is run in conjunction with the Irish Cancer Society and offers support in the form of an “advice kit” which in turn offers the support of the Irish Cancer Society's help line.
    وتنفذ هذه الحملة بالاشتراك مع الجمعية الآيرلندية لمكافحة السرطان وتقدم المساعدة على شكل "مجموعة من النصائح"، التي تدعم بدورها خط المساعدة التي توفرها جمعية مكافحة السرطان الآيرلندية.
  • However, it was underscored that the Government subsidizes the treatment of cancer patients overseas and was involved in ongoing discussions with private partners to establish a full range of cancer diagnosis and treatment locally.
    بيد أنه تم التشديد على أن الحكومة تقدم مساعدات لعلاج مرضى السرطان في الخارج وتُجري حاليا مناقشات مع شركاء من القطاع الخاص بغرض إنشاء نظام كامل لتشخيص مرض السرطان وعلاجه محليا.
  • However, it was underscored that the Government subsidized the treatment of cancer patients overseas and was involved in ongoing discussions with private partners to establish a full range of cancer diagnosis and treatment locally.
    بيد أنه تم التشديد على أن الحكومة تقدم مساعدات لعلاج مرضى السرطان في الخارج وتُجري حاليا مناقشات مع شركاء من القطاع الخاص بغرض إنشاء نظام كامل لتشخيص مرض السرطان وعلاجه محليا.
  • The Agency's Programme of Action for Cancer Therapy (PACT) seeks to assist developing countries to incorporate radiation treatment within the wider framework of preventing and combating cancer.
    وفي هذا السياق، نؤكد على ما جاء في التقرير السنوي للوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2006، الوارد في الوثيقة A/62/258 حول تطبيقات العلوم والتكنولوجيا النووية في علاج مرض السرطان، حيث يسعى برنامج عمل الوكالة لعلاج السرطان، إلى مساعدة البلدان النامية على إدراج العلاج بالأشعة ضمن الإطار الأوسع للوقاية منه ومكافحته.